5e édition de la Journée des associations de St Jean de Luz
Par Stéphanie Rodrigues le mardi 31 août 2010 à 14:12 - Actualités
Ce samedi 4 septembre 2010 aura lieu en face de notre agence, autour des halles de St Jean de Luz, la 5e édition de la journée des associations, et ce de 14h à 19h.
A cette occasion, vous allez pouvoir découvrir le tissu associatif local. Une soixantaine d'associations locales seront présentes et heureuses de vous présenter leurs diverses activités (sports, culture, loisirs..).
Cette journée est ouverte à tous et gratuite.
Le quartier des halles sera donc particulièrement animé ce samedi, n'hésitez pas à y faire un tour!
Les fêtes d'Urrugne
Par Cécile Alchuteguy le mardi 17 août 2010 à 17:05 - Actualités
Les Fêtes d'Urrugne

Les fêtes d'Urrugne, appelées « Bixintxo » du nom de St Vincent de Xaintes patron de la paroisse, se déroulent traditionnellement le 1er dimanche de Septembre.
Ces fêtes sont très réputées du fait de la diversité des animations proposées :
cela va de la corrida pédestre au comice agricole intercantonnal (un des plus réputés du département) en passant par les traditionnelles parties de pelote et les bals du soir, repas champêtre, concert, concours de fandango, feu d'artifice, etc... Toutes les manifestations sont gratuites hormis la pelote en trinquet.
Un aperçu du programme :
- Le samedi, la corrida pédestre (9,3km) réunit en moyenne 200 participants qui courent à travers les quartiers de la ville. Le deuxième événement du samedi sont les concerts qui se déroulent au fronton pour les aînés et à la place pour les plus jeunes et réunissent plus de deux mille personnes au plus fort de la soirée.
Le dimanche commence par les traditionnelles parties de pelote au fronton où s'affrontent les joueurs les plus réputés. Ces parties sont suivies de « l'apéritif village » offert par le comité des fêtes à tous les habitants de la commune. Les animations de l'après midi sont centrées sur la démonstration de danses basques traditionnelles par Aïroski. A 20h commencent ensuite deux bals sur la place, très animés.
- Le lundi, on retrouve les parties de pelote au trinquet et au fronton puis le repas pælla le soir qui réunit environ 600 personnes chaque année avec une énorme majorité d'Urrugnards. Ce repas est animé par un orchestre qui finit la soirée avec un bal.
- Le mardi débute par des parties de pelote le matin pour s'achever par le concours de fandango, le feu d'artifice et le bal du soir.

Le dernier jour des fêtes est le jour le plus attendu par nos aînés avec le comice agricole. On peut y trouver des taureaux, des vaches, des pottoks, des moutons. La journée se poursuit dans les bars et les restaurants pour s'achever en fin d'après-midi avec la dernière partie de pelote et les concerts pour les aînés et les plus jeunes
Bonnes Fêtes !!!
Unique en France : le musée de la Pelote Basque de St Pée sur Nivelle !
Par L'équipe de l'Agence le vendredi 13 août 2010 à 15:57 - Patrimoine
St Pée sur Nivelle, haut lieu de la pelote Basque, s'est doté du musée de la Pelote Basque... unique en France !
La première partie de la visite sera consacrée à la découverte de la pelote : son origine, les divers instruments et leur fabrication.
Puis vous pénétrerez dans un couloir obscur, reproduction d'un tambour de trinquet, avant de vous installer sur des gradins, face auxquels une vidéo sur écran géant vous initiera à différentes spécialités de pelote basque.
Enfin dans la 4ème salle, des panneaux explicatifs, maquettes et bornes audiovisuelles / interactives vous permettront d'enrichir vos connaissances.
Durée de la visite : 45 minutes.
Horaires :
- Juillet et Août :
Du lundi au samedi : de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h30.
Dimanches et jours fériés : 9h30 à 12h.
- Septembre à Juin :
Du lundi au vendredi : de 9h à 12h30 et de 15h à 17h30.
Samedi : 9h30 à 12h.
Tarifs :
- Adulte : 5€ pour les adultes
- Enfant : 2,50€ (gratuit pour les enfants de moins de 12 ans, accompagnés de parents).
- Groupe (à partir de 20 personnes ) : 2€50.
- Groupe d'enfants (à partir de 20 personnes) : 2€.
L'écomusée PILOTARI se situe à l'office de tourisme de St Pée sur Nivelle, contre le fronton place libre, au bourg.
UN TROPHEE MAJEUR !
Par Jean-Paul Arrieta le vendredi 6 août 2010 à 14:02 - Zoom sur...

Né en 1993 avec 6 équipages au départ, le Trophée TEINK fête ses 18 ans cette année. Pour cette édition 2010, 18 bateaux participants à cette traversée de 80 milles en 6 étapes, ont pris le départ le 02 Août à Bilbao et rallieront la Baie de St-Jean-de-Luz ce samedi 07 Août.
Ce raid en batteliku est une fabuleuse expérience humaine, au travers d'échanges entre équipages de la cité luzienne et du Pays Basque espagnol, de rencontres dans les différents ports accueillant avec enthousiasme et chaleur la centaine de personnes participantes (course + logistique). Mais c'est également un réel défi sportif où chaque étape intègre une épreuve chronométrée.
Le programme:
- Lundi 2 : Bilbao-Getxo, 8 milles
- Mardi 3 : Getxo-Bermeo, 18 milles
- Mercerdi 4 : matin, Bermeo-Lekeitio, 11 milles ; après-midi, Lekeitio-Mutriku, 7 milles
- Jeudi 5 : Mutriku-Orio, 13 milles
- Vendredi 6 : Orio-Donostia, 8 milles
- Samedi 7 : matin, Donostia-Hendaye, 11.5 milles ; après-midi, Hendaye-St Jean de Luz, 8 milles

Les batteliku sont de petites embarcations traditionnelles, de la famille des traînières, qu'utilisaient les pêcheurs sur nos côtes basques.

06.08.2010, par Caroline NAÇABAL et Anne Laure SAPLAIROLES OFFICIAL
Les Patios de Chantaco
Par Thomas Catteau le mardi 3 août 2010 à 14:39 - Ma banque
Ca y est!!!
Les plans de votre nouvelle agence sont arrivés!!
Comme vous le savez, à partir du mois de septembre, des travaux vont commencer à l'agence de Chantaco. En effet, celle-ci va connaître un coup de jeune!!! Pendant la durée des travaux, votre agence restera ouverte et l'équipe de Chantaco continuera à vous accueillir.
Sa conception a été pensée dans un seul but : SATISFAIRE NOS CLIENTS DES L'ENTREE DANS L'AGENCE.
De plus, cette transformation s'inscrit dans le programme de construction "Les Patios de Chantaco" qui est avant tout tourné vers le développement durable avec des logements aux normes basse consommation.
Pour en savoir plus sur les modifications d'accès à l'agence ainsi que pour consulter les autres maquettes, n'hesitez pas, passez nous voir...!

Cliquez ci-dessous pour connaître les résultats de notre enquête de
satisfaction :


